わたしが検索した時点での「3th」検索ランキング最上位は「3th aniversary」系ではなく、一位が3度揺れた首都・東京、二位がシブヤ・ネクサスというページでした。「3th aniversary」系が出現するのは三位以降で、一位と二位のページはテキスト中に「3th」という文字列がないんですよね。また、これらのページが「非常に3thなページ」として外部リンク的に評価されているとも考えにくいです。
　「3度揺れた首都・東京」は関東大震災で東京が「3度」揺れたことに関するページ、「シブヤ・ネクサス」はレンタルスペースの「3階」フロアの案内。どちらも「3」なページではありますが、「3」だけなら他にも候補はいくらでもあるはずです。試しに「3度」で検索しても「3度揺れた首都・東京」は見当たりません。「3度」ではライバルに水をあけられながら「3th」では圧倒的、という要素が何かあるはずなのです。
　やはりポイントは「th」？と思いましたが、「th」では当然のようにtableタグの解説かトップに来るだけです。そこで試しに「1th」でググってみると、驚愕のランキングが！

　性懲りもなく「1th Anniversary」を祝って日本人の素晴らしい語学力を世界にアピールしてくれているページ群を抑え、一位に輝いたのは「［ワンスモア・1th-more］千葉県・柏・デリ○リーヘ○ス」。

　それはonce moreだし！　onethなんて単語ないし！
　しかも「1th」の一位がデリ○ルですか！

　でもなんというか、とにかく「1th」の「一位」ですから、SEO的にはもしかすると値打ちがあるのかもしれませんね。まぁ、当人は「一位」とか「最初」とかいうつもりは全然なくて、「もう一回」って言いたかっただけですけれど・・。

　実際にページを見てみるとそれなりにちゃんと作ってあるので、固有名詞として意図的に使っている可能性も高いのですが、もうこの際どっちでもいいです。きっとすごく「一位」で「もう一回」なデリ○ルなのだと思います。
　千葉県柏にお住まいの殿方で性欲にお困りの方がいらっしゃったら、「1th more」のご活用を検討されてもよろしいのではないでしょうか・・。

追伸：「1th-more」のインパクトにやられて「3度揺れた首都・東京」の謎がまったく解明されませんでした。スッキリ解説できる方がいらしたらコメント寄せてやってください・・。